From Voice ~ Topics: international, life balance
Local Lingo
In the context of this globally oriented mindset, does locality have any meaning? When designers can be anywhere is it still possible to be from somewhere?
And if so, in what ways does a locale permeate one’s work? Can you tell a poster or a Flash animation was made in Auckland rather than Philadelphia? Can you read a piece of design as you would a building that can clearly reflect the climate, materials and physical constraints of a particular region? Or, is geographical delimitation meaningless in a design community that has taken the universalizing principles of International Typography to their logical extreme?
“Keeping up with your roots and local influences is a hard thing today and so we tend to get caught in the global mainstream,” says Dimitri Jeurissen, partner of Base, a design studio with offices in Brussels, Barcelona and New York. Jeurissen who is Belgian and lives in Brooklyn, embodies design’s tense relationship with globalness. On the one hand globalness is part of Base’s lifeblood: Jeurissen pushes for seamless interchange between the output of the three studios—”Something I want to encourage is that, at the end of a job, you don’t know who did it, because there’s been input from everyone”—the references he collects on cultural tourism sprees feed his work; and he is “on the telephone or i-chat or email every day concerning jobs in different parts of Europe.” Jeurissen’s pursuit of the global is not unequivocal, however. The Base website jokes that the company plans “to open a new studio somewhere in the world every 3 minutes just like McDonalds.” Jeurissen thinks it’s boring that “there’s a certain type of shop or hotel in which you will not know what city you are in,” and he’s developing the identity for a restaurant that his friends are opening down the road from him in Brooklyn.
Instead of being forced to choose between a celebratory or a diffident stance toward globalness, Base has managed to combine the two approaches: “If a client wants to make a brand and has the power to develop it globally, then that’s one strategy, but we always try to find twists that are local within that strategy.” One of Base’s clients is Puma (fig. 3, fig. 4), the German-originated but now-global sportswear brand. According to Jeurissen, “They are working more locally to develop smaller sub developments within the brand. They are not doing it the Nike way. They want to find alternatives to heavy corporate and global branding, but they are doing it all over the world.”
This strategy approximates to a larger cultural fascination with a new kind of localness—ultra-particular and specific in its reference base but ultimately dislocated from actual place. The irony is that the more we are aware of everything that’s happening everywhere the more we want to connect with something, somewhere. Base provides the creative direction for a magazine called BEople (fig. 1, fig. 2), for example, which is about Belgian culture and, as such, would appear to have defined its market geographically. “Our starting point was very local,” recalls Jeurissen, “but soon we were working on this subject with an international team of collaborators. Then, despite its very local cultural interest, you have people buying it in New York and Tokyo.” BEople is just one instance of this trend in which design plays a key role. Re-Magazine created by the Dutch designer Jop van Bennekom is another. Despite the specificity and locality of its content—whole issues are devoted to the dietary habits of Marcel, a 44-year old sales representative from Wavrin, a village on the outskirts of Lille, or Claudia, the 6 foot 5-tall woman from Berlin—its readership is defined not by place but by a shared mindset that exists in Sydney just as easily as Zurich.
Our potential for connectedness at a trans-national level, through conferences, competitions, festivals, exhibitions, visiting professorships, blogs, online and print publications, ftp sites, and text messaging, can be all-consuming and disorienting. In an effort to find focus and, ultimately, identity, readers of publications such as BEople or Re are seeking resonances that are as local as possible, even if those localities are on the other side of the world.
-
As a young designer/marketer just beginning her journey into the expanse of advertising, messaging and branding, I wonder what identity grounds we as designers can claim when we are always on the move, meanwhile creating lasting, memorable image communications for clients.
The fact that we come from all over gives us the power to understand this modern world without borders. For example, I was born in Russia, lived in France and now my mailing address is in the center of USA's great capital city. My stepfather was born in Syracuse and never traveled south of Raleigh, NC or west of the Rocky Mountains. He can not begin to comprehend the work I do or how is it that his friends from Indiana, Romania and the UK alike seem to get it. It's not where we are now that defines us, it's where we came from and where we are going.
Consumer mindshare is expanding to accept multi-cultural ideas, and we can capitalize on that with some self-reflection and creativity: first, let's define who WE are and then make our way into developing communications for organizations worldwide.
Now I ask, are we all just spinning around in the world of design; what is new and what is retro? What is global and what is local? Perhaps GLOCALIZATION is a more fitting term for the direction business futures will take? That is, build upon ideas originating in foreign lands (what does foreign even mean anymore?!) and re-package them to communicate messages for business. Design is all about making an impression; better yet, with more cosmopolitan thinking, we can IMPRESS.

Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
Comments